lunedì 14 novembre 2011

Genesi

Non utilizzerò le interpretazioni, che di questo passo dell'Antico Testamento (in special modo quella della religione ebraica) riempiono piene pagine e pagine, ma mi limerò a trascrivere il versetto della Bibbia diciamo, versione CEI:

Genesi 3, 1-13...."ma del frutto dell'albero che sta in mezzo al giardino Dio ha detto: Non ne dovete mangiare e non lo dovete toccare, altrimenti morirete...........Ma il serpente disse alla donna: «Non morirete affatto! ...........Anzi, Dio sa che quando voi ne mangiaste, si aprirebbero i vostri occhi e diventereste come Dio, conoscendo il bene e il male..... Allora si aprirono gli occhi di tutti e due e si accorsero di essere nudi; intrecciarono foglie di fico e se ne fecero cinture".
E' una scelta difficile: rimanere ciechi, inconsapevoli, schiavi delle tenebre, o soffrire, nudi nella condizione umana, e liberi.
Io da padre, avrei detto a mia figlia, se vuoi mangiare il frutto della conoscenza, sei libera di farlo, sappi, che i tuoi occhi vedranno la bellezza, e il tuo cuore sanguinerà d'amore, ma, vivrai.
Un padre vero è molto meglio della sua interpretazione.
Non utilizzerò le interpretazioni (in special modo quella della religione ebraica), che di questo passo dell'Antico Testamento riempiono piene pagine e pagine, ma mi limerò a trascrivere il versetto della Bibbia diciamo, versione CEI:
Genesi 3, 1-13...."ma del frutto dell'albero che sta in mezzo al giardino Dio ha detto: Non ne dovete mangiare e non lo dovete toccare, altrimenti morirete...........Ma il serpente disse alla donna: «Non morirete affatto! ...........Anzi, Dio sa che quando voi ne mangiaste, si aprirebbero i vostri occhi e diventereste come Dio, conoscendo il bene e il male..... Allora si aprirono gli occhi di tutti e due e si accorsero di essere nudi; intrecciarono foglie di fico e se ne fecero cinture".
E' una scelta difficile: rimanere ciechi, inconsapevoli, schiavi delle tenebre, o soffrire, nudi nella condizione umana, e liberi.
Io da padre, avrei detto a mia figlia, se vuoi mangiare il frutto della conoscenza, sei libera di farlo, sappi, che i tuoi occhi vedranno la bellezza, e il tuo cuore sanguinerà d'amore, ma, vivrai.
Un padre vero è molto meglio della sua interpretazione.

Nessun commento:

Posta un commento